Omschrijving
** ENGLISH VERSION DOWN BELOW **
Aan de rand van de gezellige Jordaan gelegen bieden wij aan deze goed ingedeelde woonstudio!
ALGEMEEN
- Woonoppervlakte circa 25 m2;
- beschikbaar per 1 oktober 2022
- de woning wordt gemeubileerd verhuurd;
- badkamer voorzien van dubbele wastafel, ligbad en toilet;
- niet beschikbaar voor studenten;
- geschikt voor 1 persoon;
- energielabel C;
- genoemde huurprijs is exclusief gas, water, elektriciteit, internet- en televisieaansluiting.
INDELING
Tweede verdieping:
Alles op één plek; eten, werken, ontspannen en slapen. Dat is het voordeel van deze slim ingedeelde woning. De woonkamer met open keuken is lekker licht dankzij de royale raampartijen. De houten vloer combineert mooi met de lichte muren en zorgt voor een neutrale sfeer in huis. Het hout- en stucwerk zijn in goede staat en er is gekozen voor een strakke afwerking. De slimme indeling zorgt voor optimaal gebruiksgemak.
De witte hoogglans keuken is een eye-catcher in de ruimte. De glanzende toplaag in combinatie met het donkere blad geeft de keuken een bijzonder luxe uitstraling. De kleuren en het materiaalgebruik zorgen voor een neutrale basis in het interieur. Er is ruimte genoeg om lekker te koken en al je keukengerei op te bergen. De keuken is voorzien van elektrische kookplaat, moderne afzuigkap, spoelbak, koelkast, ingebouwde oven en vaatwasser.
Aangrenzend aan het slaapgedeelte bevindt zich de goed ingedeelde badkamer met toilet, bad met douchegedeelte, dubbele wastafel en wasmachine. De wanden zijn betegeld in wit. De sfeerverlichting geeft de ruimte een ontspannen uitstraling. De strakke basis is uitermate geschikt om de badkamer verder volledig naar eigen smaak te stylen.
OMGEVING EN BEREIKBAARHEID.
Deze hippe buurt kenmerkt zich door sfeervolle straatjes en oude, karakteristieke huizen met charmante gevels. Van oudsher is de Jordaan een typische volksbuurt, waar nog steeds veel ambachtelijke, kleine bedrijven zijn gevestigd. Elke maandag en zaterdag kun je op en rondom de Noordermarkt dagvers en duurzaam boodschappen doen.
De buurt is vele winkelstraten rijk waaronder de populaire Haarlemmerstraat. Dit charmante gebied, met een grote verscheidenheid aan winkels, ligt op slechts 5 minuten loopafstand. Ook de namiddagen en avonden zijn goed vertegenwoordigd met diverse eet-, drink- en uitgaansgelegenheden. Eerlijke en ouderwetse gezelligheid van 's morgens vroeg tot 's avonds laat.
Tevens biedt de buurt veel cultuur en recreatie. Het Westerpark is bijvoorbeeld een plek waar je terecht kunt voor een openluchtconcert, kunt sporten en lekker kunt wandelen.
Door de goede verbinding van het openbaar vervoer bereik je alle delen van de stad heel gemakkelijk. Er stoppen meerdere tram- en buslijnen op de hoek van de straat. Het centraal station bereik je in slechts 10 minuten. Met de auto zijn er vele verbindingen met o.a. de Ring A10, de A4 en de A9.
** ENGLISH VERSION **
Located on the edge of the cozy Jordaan, we offer this studio apartment with a good layout!
GENERAL
- Living area approximately 25 m2;
- available from October 1st, 2022;
- the apartment will be rented furnished;
- bathroom with double sink, bathtub and toilet;
- not available for students;
- suitable for 1 person;
- energy label C;
- the mentioned rental price is excluding gas, water, electricity, internet and television connection.
LAYOUT
Second floor:
Everything in one place; eat, work, relax and sleep. That is the advantage of this cleverly classified apartment. The living room with open kitchen is nice and light thanks to the generous windows. The wooden floor combines nicely with the light walls and creates a neutral atmosphere in the apartment. The wood and stucco are in good condition and a sleek finish has been chosen. The smart layout ensures optimal ease of use.
The white high-gloss kitchen is an eye-catcher in the room. The glossy top layer in combination with the dark top gives the kitchen a particularly luxurious look. The colors and the use of materials provide a neutral basis in the interior. There is plenty of room for cooking and storing all your kitchen utensils. The kitchen has an electric stove, modern extractor hood, sink, fridge, built-in oven and dishwasher.
Adjacent to the sleeping area is the well-arranged bathroom with toilet, bathtub with shower area, double sink and washing machine. The walls are tiled in white. The mood lighting gives the room a relaxed appearance. The sleek base is ideal for further styling the bathroom to your own taste.
ENVIRONMENT AND ACCESSIBILITY.
This hip neighborhood is characterized by atmospheric streets and old, characteristic houses with charming facades. Traditionally, the Jordaan is a typical working-class neighborhood, where many traditional small businesses are still located. Every Monday and Saturday you can do daily fresh and sustainable shopping on and around the Noordermarkt.
The neighborhood is rich in shopping streets, including the popular Haarlemmerstraat. This charming area, with a wide variety of shops, is just a 5-minute walk away. Afternoons and evenings are also well represented with various dining, drinking and entertainment options. Honest and old-fashioned fun from early in the morning until late at night.
The neighborhood also offers a lot of culture and recreation. For example, the Westerpark is a place where you can go for an open-air concert, do sports and go for a walk.
Thanks to the good connection of public transport, you can easily reach all parts of the city. Several tram and bus lines stop at the corner of the street. You can reach the central station in just 10 minutes. By car there are many connections with, among others, the Ring A10, the A4 and the A9.
Lees de volledige omschrijving
